top of page

Create Your First Project

Start adding your projects to your portfolio. Click on "Manage Projects" to get started

さて、どっちのみちをゆこうかな

滋賀県草津市の観光・集客キャッチコピー
滋賀県草津市 一般社団法人草津市観光物産協会様
(クラウドワークスでの募集、採用)
※応募時コピーは「さて、どっちのみちにゆこうかな。」でした。
https://crowdworks.jp/public/jobs/7125918#proposal_products

草津市は、東海道と中山道が交わる宿場町として栄えた歴史があります。
ご依頼では、観光コンセプト文の締めを飾るコピーの募集でした。

---------------------------
 人にはそれぞれ人生がある。
 違う場所で生まれて、違う環境で育ち、
 違うゴールに向かって精一杯歩んでいる。

 出会い、それは、それぞれの道が交差すること。

 ここはびわ湖、草津。
 東海道と中山道が交わるまち。
 さまざまな人が、文化が、想いが交わり、
 そして、ふたたび歩き始めるための交差点。

 遥かなる時を超えて、
 人々の再出発を見届けてきたこのまちで、
 新しい自分を歩み始めてみませんか。



 さて、どっちのみちをゆこうかな
--------------------------

誰しも人生を歩む中で、道の選択を迫られる時があります。
旅行や観光でも、どこに行こうか、道に迷うこともあります。
ただ言えるのは、どちらの道も、未知の道であること。
言葉遊びも交えつつ、草津市でのひとときで、旅人が前を向ける時間になるように。
すこし休んで、一息ついて、また歩き出せるように。
どちらを選ぶとしても、楽しみが待っている道であってほしい。
中山道と東海道の2つの道になぞらえ、草津市ではそんなワクワクと出会える地であることを表現しました。

bottom of page